柏崎刈羽原発の放射能量漏れ、少なく公表・東電

http://www.nikkei.co.jp/news/main/20070718AT1G1802G18072007.html
はい、私の中では想定内、想定内、っと。
今回は2chでの疑念が当たりましたね。2ch読んでてなるほどと思ったのが、こんなことを繰り返すと、原発推進派を唱えている人さえ東電に対して不信感を抱き始めているということ。
信頼を得るための情報公開、説明責任。当たり前のことでしょ。


※大学時代の影響で「放射能」と「放射線」の違いとかにやたらこだわる人なのでこれ系のネタには飛びついてしまう。

放射能と放射線はどう違うのですか?